2035. La NASA poursuit ses entreprises de colonisation de la planète Mars. De nombreux robots explorateurs (les conquistadores) sillonnent la planète à la recherche de ressources naturelles. La planète est perforée, pourfendue par des centaines de vilebrequins mécanisés qui lui fouillent les entrailles. Trouvera-t-on le moyen d'étancher la soif de la Terre? Trouvera-t-on le moyen de lui redonner vie? Trouvera-t-on la plus précieuse ressource parmi toutes, l'eau? La NASA est à la fine pointe vrillée de cette quête.

Terre. Progressivement, par milliers aux États-Unis, les hommes ne bandent plus. Rien à faire. Les chercheurs de Viagra augmentent les doses. La redoutable industrie pornographique multiplie les X. En vain. Une panique soulève les foules. Plus de cul, plus de cul, plus de cul, plus de cul, plus de cul. Les scientifiques sont perplexes, les factions religieuses annoncent la fin des temps, les féministes disent "tant mieux" , les prothésistes voient des $$ et les hommes, solidaires, se jettent en bas des gratte-ciel de Manhattan par centaines en se tenant par la main.

La planète entière est en alerte. Les scientifiques, fiévreux, se penchent sur les cadavres et les microscopes. Quelle est donc la cause de ce fléau? Après plusieurs mois de recherches intensives, pendant que les cadavres se multiplient, les scientifiques obtiennent des résultats. On annonce la découverte d'un nouveau virus ultracontagieux qui s'attaquerait à la région du cerveau qui procure l'excitation sexuelle chez les hommes. Le virus est baptisé. On le nomme CASTRAT (Cock Anti Sexual Trauma Restrain And Tantalize). Après une série de recherches plus poussées, on annonce que le virus serait de nature extra-terrestre, d'origine martienne. On soupçonne la NASA de n'avoir pas bien irradié ses navettes après un va-et-vient coutumier entre les deux planètes, ce qui aurait occasionné l'émigration du virus sur la Terre, accroché qu'il aurait été aux parois du vaisseau.